NOTE: This list of ship arrivals into the port of Quebec in 1908, was prepared by Dennis Seher and George Dorscher and is issued with their permission. This work may be freely copied for
nonprofit purposes.

Copyright 1995, DS and GD - 247 Huntridge Way NE,
Calgary, AB, T2K 4C4 Canada, (403) 275-2868


SHIP: Corsican
DEPARTURE: Liverpool DATE: April 16, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: April 26, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Bersch, Jacob 33 farmer Winnipeg
Katherine 31
Marie 8
Pauline 7 mo
Rosa 4
Katherine 3
Pauline 1
Glassman, Anton 32 farmer Quebec
E 30
Anna 10
Emma 2
Springer, Franz 50
Ekatarina 40
George 11
Barbara 6
Ernestine 3
Roleder, Silvester 15 farm labor Winnipeg
George 32
Stuckart, Adam 24 farm labor Calgary
K 24
C 3
K 1
Bernhards, M 44
Maria 14
Paul, Wendelin 28 farm labor Winnipeg
Rosa 22
Johannes 8
Peter 4
Emil 2
Joseph 1
Frank, Peter 24 farm labor Winnipeg
Frank, Johannes 19 " "
Schwartz, Josef 26 " "
Hunger, Anton 24 " Quebec
Buscholtz, Ferd. 22 " Manville, AB
Schmidt, Johannes 41 farmer Winnipeg
Anna 38
Nic. 20
Peter 18
Johannes 16
Adolf 11
Marie 9
Albert 4
A 3
E 2
Franz 1
Hartmann, Franz 48 farm labor Battleford, SK
Rosa 45
Joseph 20
Anton 17
C 15
Johann 9
Matias 11
Gerstner, Peter 21 farm labor Quebec
Muller, H 29 farmer Winnipeg
Ergardt, Adam 30 farm labor Ercola, SK
Anna 30
Katarina 9
Heinrich 4
Frederich inf

SHIP: Dominion
DEPARTURE: Liverpool DATE: April 16, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: April 26, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Kruger, Wilhelm 31 farmer Wolesly, SK
Julianna 31
G inf
Gunt, Karl 42

SHIP: Tunisian
DEPARTURE: Liverpool DATE: April 30, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: May 8, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Stang, Anna 28 Winnipeg
Maria 4
Alex inf
Helmuth, H 49 "
Maria 41
Emilia 4
Ungeluss, (?) C 31 "
Anna 29
Alex 7
W inf
Hubert, P Estevan, SK
Bendict, Edward 18 labor Humbolt, SK
K 19
Sultzman, M 39 carpenter "
E 36
C 15
Ann 11
Rosa 9
Matias 4
C 1
Hild, Johannes 33 farm labor Winnipeg
Katerina 39
A 11
B 6
P 2
R inf
Cleaberg, C 21 Battleford, SK
Sofie 21
George inf
Cleaberg, Anna 44 "
Johannes 11
V 9
G 4
K 3
Mathew 15
Helena 16
Philip 23
Eliz 45
Alex 2
Sofia inf
Jungheim, Nicholas 45
Eliz 45
Maria 17
Bartel, D 26 Humbolt, SK
Schulz, E 19
Sterzer, Johann 21 Winnipeg
Sonnenberg, H 46 "
J 15
Begler, J 30 "
K 20
(?) 2
J inf
Graf, F 23 "
Martha 25
Anton 6
(?) 2
Maria inf
Bernhard, Amelia 36 "
Adam 10
Springer, Frans 17
Anna 15
Adam inf
(D)ecker, Eliz 35 "
Johann 11
Philip 9
Anton 7
H 5
Eliz 4
Katherina 2
Rosina inf

SHIP: Montezuma
DEPARTURE: Liverpool DATE: April 29, 1908
ARRIVAL: QQuebec DATE: May 12, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Walz, Edward 49 Freeman, SD
Amalie 49
Lucia 15
John 14
Andreas 10
Christof 9
Paulina ?
Lydia 2
Ceukert, Eliz 34 widow "
Wiese, Jacob 26 Irvine, AB
Wiefest, Jacob 18 Quebec
Emil 4
Christian 47

SHIP: Canada
DEPARTURE: Liverpool DATE: May 7, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: May 16. 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Schriner, Franz 36 Winnipeg
Filomina 30
Rosalie 7
Alex 7 mo
Reinhold 18
Schro, Katarina 19 Battleford, SK
Schrul, Ekatarina 35 Regina, SK
Rosa 18
Jacob 19
Veronica 25
Gros, Eliz 44 Winnipeg
Johann 18
Maria 16
Eliz 11
Wilhelm 4
Dorothea 9

SHIP: Corsican
DEPARTURE: Liverpool DATE: May 14, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: May 23, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Gottleib, R (female) 26 labor Detroit
B 4
A 2
inf 1
Messel, Alf 50 Strathcona, AB
Otto, Rudolf 30
Emma 23
Wilhelm 6
K 4
Ed 3
Maria 1
Kwarb (?), Em 23 Winnipeg
R 23
Otto 3
Katz, Annie 35 Winnipeg
L 9
B 7
inf 2
J 7
Olenbergen, Philip 44 Battleford, SK
Marquart 42 Black Lake, SK
Sorschan, Stefan 40 "
Herblosch, Silvester 46 Winnipeg
Rosa 46
Amalie 17
Beatie 10
Jacob 8
Johann 4
Katarina 2

SHIP: Southwark
DEPARTURE: Liverpool DATE: May 14, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: May 23, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Knorr, Johann 39 farm labor Battleford, SK
Paul 17
Heinrich 68
Helena 67
Philip 24 farmer
Brost, Anna 24 Battleford, SK
Amelia 8
August 3
Joseph 11 mo
Benedict 1 mo
Sowerwald, Katherine 36 Battleford, SK
Katherine 10
Clara 3
Philip 18 mo
John 9 mo
Knorr, Heinrich 40 Battleford, SK
Katherine 47
Katherine 16
Philip 11
Johann 9
George 2
Heinrich 9 mo
Knorr, Adam 35 "
Michael 11
Helene 10
Katherine 8
(?) 2
Hohanfeld, Hans 35 Landsdown, Ont
Wilhelm, Heinrich 30 Alberta
Hirschheim, Fred 18 "
Zundal, Christian 18 "
Schmidt, David 25
Eliz 23
Marquart, Christian 43 "
Dorothy 43
Lydia 17
Emilie 9
Adolf 3
Heist, Jacob 46 tailor "
Christine 40
Freidrich 11
John 9
Anna 7
Julius 5
Lonica 3
Paulina 11 mo
Marquart, Adolf 31 "
Maria 26
Maria 10 mo
Weinkauf, Adam 7 farm labor Battleford, SK
Michael 3
Anna 10
Joseph 25
Maria 24
Alexander 1 mo

SHIP: Dominion
DEPARTURE: Liverpool DATE: May 21, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: May 31, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Schneider, Franz 37 farm labor Winnipeg
Maria 35
Agata 11
Jacob 9
Johannes 7
Anna 4
Rudolf 3
Peter inf
Fischer, Johannes 61 farmer Winnipeg
Katherina 58
Dorthea 17
Peter 37 labor
Walburga 36
Susanna 11
W 7
Catherina 3
Heinrich 2
Agnes inf
Hermann, Peter 28 Winnipeg
Eva 25
Maria 4
Jacob inf
Schneider, Jacob 23 Winnipeg
Margaret 27
Catherine inf
Karl 18
Paulina 18
Keller, Jacob 23 Montreal
Louisa 23
Johanna 1
Schmidt, Johann 29 farm labor Winnipeg
Emelia 23
Johann 3
George 1
Bruhl, Paul 18 " "
Paul 19
Waldschmidt, Josef 42 " "
H 42
Josef 8
Paul 7
Rudolf 4
Maria 3
Johannes 27 " "
Anna 22
Alex 2
Herman inf
Weisbecker, Conrad 32
Catherine 25
Katarina inf
Mayer, Johannes 45 " "
H 40
Dechurst, Philipp 46
Catherine 36
Peter 9
Jacob 3
Schneider, Alexander 25

SHIP: Lake Michigan
DEPARTURE: Antwerp DATE: May 20, 1908
ARRIVAL: Halifax DATE: June 3, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Arndt, Johann 34 labor Portland, OR
Reich, Johann 17 A(?), WI
Schulz, Richard 22 Portland, OR
Weiss, Wilhelm 20 Winnipeg
Fyner(?), Christian 28 blacksmith Rosthern, SK
Bertha 20
Otto inf

SHIP: Mintfort
DEPARTURE: Antwerp DATE: June 3, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: June 14, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Allemendinger, Freidrich 49 Tripp, SD
Mary 51
Rudolf 16
Gustav 14
Edward 13
Mary 9
Walter, Rudolf 30 Clyde, ND
Lucia 25
Matilda 3
Olga 1

SHIP: Victorian
DEPARTURE: Liverpool DATE: June 5, 1908
ARRIVAL: Quebec, Montreal DATE: June 12, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Schumacher, Eliz 50 Aberdeen, SD
Martina 16
Seidler, Freidrich 22 labor Kulm, ND
Katarina 19
Zittel, Martin 24 Saginaw, MI
Maria
Dolke, Christine 45 " Kulm, ND
Magdaline 15
Rosina 4
Gerber, Anton 34 m Battleford, SK

SHIP: Kensington
DEPARTURE: Liverpool DATE: June 4, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: June 14, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Sperling, Johann 45 farm labor Regina, SK
Christine 43
George 17
Peter 15
Marie 10
Joseph 8
Johanna 4
S 2
Sperling, Andreas 22
Martha 24
Anna 2
Franziska inf
Kalk, Michael 48 labor N. Battleford, SK
Katherine 47
Johanna 17
Eliz 14
Maria 11
Jacob 9
Michael 5
Allen, Mathias 31 farmer N. Battleford, SK
Anna 28
Margaret 7
Anna 5
Katherine 3
Franziska inf

SHIP: Canada
DEPARTURE: Liverpool DATE: June 11, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: June 20, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Kr(u)ter, Barbara 47 to husb Winnipeg
Rudolf 13
George 11
Regina 4
Lukowitz, Wilhelm 30 farm labor Buchanan, SK
Madinski, Martin 29 farm labor Battleford, SK
Barbara 23
Serafina inf
Warnchowski, Jacob 60 Battlefield, SK
Maria 53
Gibert, Anna 49 Humbolt, SK
Alex 18
Katharina 16
Gobel, Anton 26 farm labor Battleford, SK
Gibert, V 30 Humbolt, SK
Agnes 24
Bernhard 2
Ludwig 3
Francesca inf
Holdenbein, Philip 44 Rosthern, SK
Maria 41
Ludwig 8

SHIP: Corsican
DEPARTURE: Liverpool DATE: June 11, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: June 20, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Weiss, Anton 31 mason Aberdeen, SD
Fenhard, J 46 Winnipeg
Emile 16
K 13
M 1

SHIP: Pretorian
DEPARTURE: Glascow DATE: June 13, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: June 22, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Schwengler, F 35 blacksmith Grand Forks, ND
P 31
D 3
Marie 2

SHIP: Montezuma
DEPARTURE: Antwerp DATE: June 10, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: June 25, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Karal, George 32 farm labor Vegreville, AB
Maria 30
Katherine 3
I 2
Michael inf
Freidrick, Albert 25 labor Winnipeg
Kreigel, Karl 34 farm labor "
Heinrich 29
Docktor, Jacob 50 laborer Anamoose, ND
Katherina 50
Michael 14
Dorothea 18
Ottilia 11
Gottleib 8
Adam 6
Docktor, Christian 40 " "
Katarina 39
Christian 15
Katarina 14
August 11
Jacob 10
Johann 8
Martha 6
Friedrick 4
Magdalena inf
Ott, Eliz 52 " "
Felix 22
Odelia 19
Grienstein, Nikolaus 29 " "
Johanna 29
Peter 4
Eliz 3
Weigel, Stefan 29 labor Hazel, SD
Barbara 27
Rosa 2
Klooz, Katerina 28 domestic Eureka, SD
Jacob 19
Wagner, Marianna 26 Balfour, ND
Kuzera, Josef 44 Wagner, SD

SHIP: Southwark
DEPARTURE: Liverpool DATE: June 18, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: June 27, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Schmucher, Johannes 34 farmer Aberdeen, SD
Anna 31
Johann 8
Franz 4
Peter 3
Andrei 2
Magdalena 10
Jacob, David 38 "
Margareta 35
Michael 3
Joel 9
Katarina 4
Franzeska 11
Anna inf
Ruff, Carl 36 farmer Olds, AB
Katherina 35
Wilhelm 9
Emilia 4
Louise 3
Carl inf
Regina 58
Klasker, Aubon 37 farmer Winnipeg
Kowalski, Michael 37 " "
Julianna 30
Olga 8
Alvina 6
Gottlieb 4
Gustav inf
Joseph, Emilie 29 to husb Winnipeg
Albert 7
Ed 4

SHIP: Scandinavian
DEPARTURE: Hamburg, LondonDATE: June 18, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: June 27, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Litman, M 50 dealer Duluth, MN
P 13
U 11
J 9
Schmidt, Michael 36 farmer Devils Lake, ND
Francesca 34
George 11
M 8
Margaret 6
Leonhard 4
I 3
Dick, Johann 23 Aberdeen, SD

SHIP: Tunisian
DEPARTURE: Liverpool DATE: June ?, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: July 3, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Ullman, Michael 35 Winnipeg
Peter 18 "

SHIP: Dominion
DEPARTURE: Liverpool DATE: June 25, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: July 4, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Sauer, Peter 25 farm labor Winnipeg
Barbara 24
Jacob 1
Schek, Adam 38 farm labor Battleford,SK
Anna
Sauerwald, Anna 11 "
Kriser, Conrad 42 "
Philip 18
Kolerie? 17
Sofia 12
Johan 9
Kata 2
Florintine inf
Philip 8
Jacob 7
Edward 4
Franziska 3
Agnes 4
Josef 6

SHIP: Montreal
DEPARTURE: Antwerp DATE: June 18, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: July 5, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Luck, Emma 36 Dreshen, ND
Rudolf 16
August 10
Bertha 7
Paulina 3
Reinhold 9 mo

SHIP: Ottawa
DEPARTURE: Liverpool DATE: July 2,1908
ARRIVAL: Quebec DATE: July 10,1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Nagel, Heinrich 34 Portland, OR
Catherine 34

SHIP: Lake Michigan
DEPARTURE: Liverpool DATE: July 1, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: July 12, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Baker, Eva 34 Brandon, Man
Frannie? 11
Isaak 8
Barney 8
Jassie 8 mo

SHIP: Dominion
DEPARTURE: Liverpool DATE: July 30, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: August 8, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Gerlach, Jacob 28 Rosthern, SK
Christine 25
Jacob 7
Friedrich 2
Elizabeth 4
Christina 1
Lutz, Adam 20 farm labor Artas, SD
Emma 19

SHIP: Virginia
DEPARTURE: Liverpool DATE: August 14, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: August 21, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Menke, Christoff 60 Gretna, Man
Natalie 60

SHIP: Lake Champlain
DEPARTURE: Liverpool DATE: August 12, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: August 22, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Cussick, Louis ? farm labor Stettler, AB
Auth ? 18

SHIP: Canada
DEPARTURE: Liverpool DATE: August 20, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: August 27, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Kloke, Andrew 34 farm labor Winnipeg
Anna ?
Schroeder, Sam 70 Aberdeen, SK
Christina 50
Frederick 15
Schmerzler 31 farm labor Winnipeg

SHIP: Victorian
DEPARTURE: Liverpool DATE: August 28, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: September 4, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Aronson, John 37 Chicago
Ella 35
Rosie 4
Lottie 3
Lilly 3

SHIP: Montfort
DEPARTURE: Liverpool DATE: August 26, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: September ?, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Lenz, August 26 Farm labor Winnipeg
Werch, Lilian 37 "
Natalie 25
Levi 6
Heinrich 2
Ottylie 6 mo
Rystok, August 37 " Russel, Man
Amilia 32
Robert 13
Anna 6
Maria 3
Ian 10 mo
Olga 4
Lenart, August 46 Estevan, SK
August 20
Ernest 8
Werch, Alda 22 Winnipeg
Olga 9 mo

SHIP: Montezuma
DEPARTURE: Antwerp DATE: September 2, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: September 14, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Reisling, Josef 58 Qu Appele, SK
Clara 13

SHIP: Virginia
DEPARTURE: Liverpool DATE: September 11, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: September 19, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Hartwig, Victoria 39 Port Arthur
Eugenia 3
Julia 18 mo

SHIP: Montrose
DEPARTURE: Antwerp DATE: September 9, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: September 21, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Rott, Johan 19 farm labor Streeter, ND
Jacob 17
Katarina 16
Rubel, Maria 45 Fargo, ND
Josef 14
Berl 11
Huide? 9
Fau? 8
Berle 2
Adams, Karoline 42 Cass Lake, MN
Amelia 23
Reinhold 11
Ottilie 9
Lidia 4
Friedrich 2
Rudolf 11 mo
Kellert, Adolf 34 Minneapolis
Shidat, Karoline 27 "
Johann ?

SHIP: Tunisian
DEPARTURE: Liverpool DATE: September 17, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: September 25, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Hellick, J 40 Rosenfeld, MB
Gusta 11
Emilie 9
Ed 4
Wilhelm 3

SHIP: Kensington
DEPARTURE: Liverpool DATE: September 17, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: September 28, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Getz, Matilda 37 ?
Gustave 10
Alome 11
Auguste 8
Edward 7
Amalie 4
Ida 2
Goretzich, Jacob 45 Sterling, CO
Anne 45
Jacob 17
Carl 15
Elza 8
George 3
Emilie 4 mo
Reske, Ernestine 27 Dorr, MI
Berta 4
Elga 3

SHIP: Dominion
DEPARTURE: Liverpool DATE: October 8, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: October 19, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Mittellstardt, Johann 28 farm labor Washburn, ND
K. Hilde 21
Christina 69
Lilia
Edel, Regina 24 Rosthern, SK
Lisbeth 4
George 2
Kalm, Johann 24 farm labor "
Katha 22
Johann 3
Friederich inf
Bottcher, Christian 38 farm labor "
Anna 28
Heinrich 17
Alex 15
Johann 8
Johannes 3
Soloman 2
Wilhelm inf
Kreiter, Wilhelm 29 farm labor "
Emilia 24
Sommerfeld, Alsar 29 " "
Karolina 29
Adolf inf
Jacob 28

SHIP: Athenia
DEPARTURE: Glasgow DATE: October 12, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: October 21, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Jely, Anson, 46 farm labor Eureka, SD
Catharina 43
Rosa 19
Elizabeth 17
Katharina 9
Reingold 7
Juliana 4

SHIP: Tunisian
DEPARTURE: Liverpool DATE: October 15, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: October 24, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Lansidler, Jacobina 42 farm labor Eureka, SD
Anna 20
Emil 16
Lydia 10
Rosa 4

SHIP: MountKan
DEPARTURE: Antwerp DATE: October 15, 1908
ARRIVAL: Quebec DATE: November 3, 1908
NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Jessman, Heinrich 28 farm labor Mountain Lake, MN
Vogel, Marie 19 Winnipeg
Braitenbech, Julius 46
Elizabeth 46
Wilhelm 15
Johann 13
Helene 11
Pauline 9
Olga 4
Karl 3

Ship: Kensington

Departure: Liverpool Date: October 22, 1908  Arrival: Quebec Date: November 3, 1908

NAME AGE MAR'D? OCCUPATION DESTINATION
Strah, Adam 34 farm labor Goodrich, ND
Marie 26
Adam 5
Dorothea 3
Anna 3
Emelie 2
Heinrich 4 mo
Turkel, Marie 55 " Pierre, SD
Wolsker?, Peter 55 Goodrich, ND
Sofie 20
Alexander 2
Amelia 6 mo
Lutz, Johannes 39 " Bowdle, SD
Katarina 29
David 8
Paulina 4
Louisa 3
Johann 2
Emmanuel 7 mo
Frank, Heinrich 43 Goodrich, ND
Ekatarina 45
Alexander 3
Karp, Julia 26 Pierre, SD
Alexander 4
Lisa 3
Jan 2
Edward 3 mo
Tetz, Friedrich 30 Winnipeg
Barbara 27
Karoline 7
Elizabeth 4
Katha 3
Rosine 11 mo
Andreas 16
Johann 17
Vogel, Peter 30 "
Karoline 30
Christian 6
Adam 4
Karoline 3
Peter 7
Rosine 4 mo
Meier, Otto 15 Southey, SK
Reschke, Heinrich 30 farm labor Rosthern, SK
Lisbeth 27
Kata 4
Schak, Gottlieb 42 " "
Regina 38
Freidrich 11
Ekaterina 8
Gottlieb 6
Jacob 2
Johann 10 mo
Ivan 30
Lea 25
Katha 8
Lea 4
Louise 11 mo
Schlecht, Johann 28 farm labor Winnipeg
Friederike 26
Johann 58
Elizabeth 58
Schumacher, Johann 43 farm labor Southey, SK
Christina 45
Emil 11
Eugenie 14
Emelia 7
Leuer, Heinrich 53 " "
Ekaterina 50
Conrad 19
Marie 19
Marie 15
Heinrich 11
Johann 27
Katarina 25
Johanna 4
Louise 3
Marie 2
Jacob 11 mo
Bischler, Johann 29 " Rosthern, SK
War. ? 29
Pauline 10 mo

Index
.